Good morning! I hope this day finds you and your family well, and I want you to know that you are in my prayers daily during this difficult time.
I invite you to take a few moments with me to reflect on today’s Upper Room Devotional below — as well as on the theology woven into “It is well with my soul.”
Special thanks to Peggy Graff and her guests for providing this uplifting and inspiring addition to us in her Hymn-a-Day May series. I pray that these paired daily selections will uplift your spirits and feed your soul as much as it does mine.
Isaiah 46:3-4 New Revised Standard Version (NRSV)
3 Listen to me, O house of Jacob,
all the remnant of the house of Israel,
who have been borne by me from your birth,
carried from the womb;
4 even to your old age I am he,
even when you turn gray I will carry you.
I have made, and I will bear;
I will carry and will save.
I like Eugene Peterson’s translation of this passage in The Message:
“Listen to me, family of Jacob,
everyone that’s left of the family of Israel.
I’ve been carrying you on my back
from the day you were born,
And I’ll keep on carrying you when you’re old.
I’ll be there, bearing you when you’re old and gray.
I’ve done it and will keep on doing it,
carrying you on my back, saving you.
What a comforting message for the children of Israel to hear! What a comforting word for us to contemplate: God carries us as a loving parent from the day we are born until we are old and gray. What a wonderful image—being carried by our loving God all our lives, through difficult times and times of celebration, through the challenges we face and through the times of smooth sailing.
Thank you for sharing this early moment of your day with me, with God, and with the words and music that I hope you will carry with you throughout the coming day and night.
I am so grateful for you, for our church, and for the Love that will see us all through this very difficult time. Please stay safe and well and we’ll be together again in spirit tomorrow morning!
Grace and Peace,
Dr. Tim Bruster